瑞银道歉被指缺乏悔意,香港中资证券业协会要求开除辱华经济学家

香港中资证券业协会表示,瑞银集团的致歉信毫无诚意且缺乏悔意,对多诺万的处理方法无法接受,要求瑞银开除多诺万,并将处理结果向中国公众公开交代。

香港中资证券业协会13日发布致瑞银集团公开信称,保罗·多诺万(Paul Donovan)于2019年6月12日发表的研究报告中,使用了侮辱性文字,造成相当恶劣的社会影响,严重损害中国人感情,败坏中国人的国际形象。该协会直言,瑞银集团的致歉信毫无诚意且缺乏悔意,对多诺万的处理方法无法接受,要求瑞银开除多诺万,并将处理结果向中国公众公开交代。

公开信显示,香港中资证券业协会严正要求,第一,瑞银集团对多诺万予以严正开除处罚,并将处理结果向中国公众公开交代;第二,这不是多诺万个人言论的“误解”,这是非常严重的侮辱文字,瑞银集团对此轻描淡写,全无悔意。而多诺万将报告刊登至瑞银集团官网,虽然已通过内部审核,其作为瑞银的员工,所发布内容即代表瑞银集团意见,本会严正督促瑞银集团管理层正式公开道歉,并承诺瑞银集团将不再发生同类事件。

香港中资证券业协会表示,强烈要求瑞银集团对此项言论承担应有的社会责任与企业责任,就以上要求立即给予回应,否则协会将保留追究法律责任的权利。

对此,瑞银集团向环球时报回应称,“瑞银会严肃对待此事。 我们正在强化我们的内部程序,以避免类似的情况再次发生。我们仍完全致力于在中国投资。”

此前的12日,瑞银集团官网出现了一段疑似带有种族歧视色彩的表述,对于这段描述,13日在中国社交媒体上引来争议。随后,瑞银发布声明称,对发表的观点中所引发的任何误解,深表歉意。

瑞银全球财富管理首席经济学家保罗·多诺万(Paul Donovan)在一份报告中提到中国消费者价格上涨时写道,CPI上涨主要原因是最近的猪瘟,“这有关系吗?如果你是头中国猪的话就有关系了 (It matters if you are a Chinese pig)。”